quinta-feira, 23 de junho de 2011

[Traduzindo] Mortification - Scrolls of Megilloth

http://1.bp.blogspot.com/_pv6jmsy6wAc/TSsca-HwVcI/AAAAAAAAB7A/k7lZle7eaa0/s1600/mortification.jpg

Mortification é a principal banda cristã de Thrash/Death Metal, a mais famosa, a mais influente e uma das precursoras do gênero. Em 1991, Michael Carlisle assumiu o posto de guitarrista com a saída de Cameron Hall, e os rumos musicais do Mortification mudaram mais uma vez. Em 1992, o Mortification assinou um contrato com a Nuclear Blast Records da Alemanha, que trabalhava com os maiores nomes do death metal. Então a banda lançou seu segundo álbum, Scrolls Of The Megilloth, que teve grande sucesso e é considerado um clássico no cenário do metal cristão. Uma coletânea de vídeos que continha oito trabalhos da banda também foi lançada.



NOCTURNAL (Noturno)

Noturno
Criaturas da noite
Noturno
Criaturas da noite

Iluminar
O céu no escuro da noite
Ouça nossa prece
Quando as pessoas estão dormindo
Eliminar
As legiões da sepultura
De suas mentes
Rasgando o ódio

Noturno
Criaturas da noite
Noturno
Criaturas da noite

Despejo
Estamos saqueando o escuro
Mate seus caminhos
Da morte na mente
Invasores
Eles devem ser condenados à morte
Sem mais mentiras
Sabedoria matando

Noturno
Criaturas da noite
Noturno
Criaturas da noite

Erradicar
Efeitos do poder do demônio
Vincular o aperto
De morte na alma
Infiltrar
As palavras de esperança e fé
Para os perdidos
Trazendo Jesus


Terminate Damnation (Termine a maldição)

Vermes infestam as mentes de incrédulos
Na forma de maldade
Decepção que eles festejam sem ter ciência
Da morte que acontecerá

Mortos-vivos espiam a terra com antecipação
De liberação iminente de sofrimento
A rejeição deles do criador de tudo
Impedirá isto de acontecer logo

Atenda as palavras que terminam a maldição
Terminam a maldição

Fuga do tormento é descoberta
Por sangue de veias rasgadas separadamente
Por guerreiros debaixo da mão de um governador
Esforço inconsciente do coração violento de satã

Uma coisa permanece para a humanidade
Ser poupado de escuridão eterna
Ser mortificado de caminhos sujos
E satisfazer o desejo da Santidade Dele

Transformações para imortalidade são à mão
Pela expiração de teimosia
A carne será consumida a tempo
Restauração de nascimento para a alma

Regurgitação Divina de impureza
Separação de trigo e joio
Ateísmo sendo sem valor, fica extinto
Através do destino inevitável da maldição

A arrogância de satã
Desceu ao túmulo
Vermes acumulam na tumba dele
Lombrigas são uma coberta para o cadáver dele

Corpos malditos, mortos que mentem sem movimento
Com feridas abertas inflamadas pela espada
Enterre esta besta asquerosa do passado
Eternamente sem escapatória

Atenda as palavras que terminam a maldição
Terminam a maldição

Fuga do tormento é descoberta
Por sangue de veias rasgadas separadamente
Por guerreiros debaixo da mão de um governador
Esforço inconsciente do coração violento de satã

Uma coisa permanece para a humanidade
Ser poupado de escuridão eterna
Ser mortificado de caminhos sujos
E satisfazer o desejo da Santidade Dele

Eternal Lamentation (Lamentação Eterna)

A fumaça de tormento sempre surge
Cercado gritando eu ranjo meus dentes em agonia
Minha alma é atormentada, corpo chora em voz alta
Eu sou apanhado dentro das paredes de morte

Olhando atrás eu queria que estivesse mantido o caminho
A estrada estreita que entra no amanhecer eterno
A água de vida que flui do trono
E fruta não estragada pelas pestes da terra

Eu anseio pelo retorno do puro
Roubado do jardim homem-desamparado de criação

E a viagem perdida para a chama horrorosa
Como sopros de prazer sem direção no vento

Reze para o perdido e a rebelião deles por verdade
Liberdade de cadeias e o abuso ritual
Eu sei a aflição deles, a distorção de natureza
Eu bebi uma vez em vão o sangue de minha vida

Você tem a resposta que eles tentam ignorar
Você é afinado com o espírito enquanto eles estiverem cheios
com um vazio

Minha alma grita na massa da chama
Enquanto eu colho minha recompensa

RAISE THE CHALICE (Levante o Cálice)

Eficaz súplica fervorosa
Dos justos
Lembre-se de sua morte do Senhor
Arrependimento e lembrança
(Tiago 5:16)

Levantar o cálice
Sangue que flui das veias
Desfiado símbolo carne
Pão de dor

Auto-exame, antes de participar
Desejo-lhe pensamentos hediondos
Você deve agora parte

Se você comer e beber
De uma maneira indigna
Você come e bebe
Sentença sobre si mesmo
[1 Coríntios. 11:27]

Não podeis beber do cálice do Senhor
E o cálice dos demônios
Homem vacilante
Instável em todos os sentidos
[1 Coríntios. 10:21, Tiago 1:8]

Se não comerdes a carne
Do filho do homem
A menos que você beba o sangue
Você não tem a vida em vós

Fazei isto em memória de mim
[João 6:53]



LYMPHOSARCOMA

Imunidade Kills
Estupros de sangue e ossos da humanidade
Sendo um cadáver vivo
Grey e pele escamosa
Fantasma humano assombrado

Linfossarcoma
Deus é extraído
Linfossarcoma
Para nunca mais voltar

Tira o cabelo
Tira a vida
Você besta infernal
Anos de sofrimento
Anos de vômito
Agonia miserável

Quem é seu inimigo
Quimioterapia, é que todos os
Através de uma corrente de oração
Vamos quebrar o feitiço
Nós o atacamos agora

Com sua força de desvanecimento
Você leva médicos para duvidar da Cura
Luta de ambos os lados
Anos Agonizantes
Nós estamos no sangue

Cristo expulsou
Despojado e matou você
Anos de guerra que você não ganhou
Anos mais tarde, a prova mostrou
Total de cura através de seu sangue

Linfossarcoma para nunca mais voltar
[Isaías 53:5]


Scrolls of Megilloth (Pergaminhos do Megilloth)

Orientação do nosso íntimo.
Amor santo é o que eu vejo
Direção pelo livro da vida.
Cânticos de Salomão no Meigilloth

A existência da admiração.
A parte do homem na criação de Deus
Pergaminhos do Megilloth
Pergaminhos do Megilloth

Da genealogia de Davi
Uma amiga ela é
Rute é um livro de amor
Para vencer dificuldades

Boaz, simbolo de Cristo
Libertando Sua Santa Igreja
Pergaminhos do Megilloth
Pergaminhos do Megilloth

Ester, vitória da moral
Conspirando contra um rei racista
Soberanamente e com grande coragem
Proteção do povo de Deus

Levados cativos
Sensação de tragédia
Lamentações de Jeremias
Preocupado pela sua nação

Destruição é o resultado lógico
de desafiar Deus
Pergaminhos do Megilloth
Pergaminhos do Megilloth

Um livro de filosofia
Frustração absurda
Tudo tem seu tempo
Determinado debaixo do Céu

Eclesiastes, a procura de Salomão
exatamente como na sua vida
Pergaminhos do Megilloth
Pergaminhos do Megilloth

DEATH REQUIEM

Como eles se reúnem no velório
Para falar de bons tempos que passaram
A alma morta aprende um pouco mais
Revelado realidade, as chamas de inquietação

Música: "Talvez o seu em sua próxima vida"
Soluços ma como as lágrimas rolam
Desconhecimento do destino eterno
Como Ele aguarda o julgamento do trono

MÚSICA: "Ele está em repouso agora"
O celebrante proclama contratado
Ele agrada todos os ouvidos
Embora o pecado é exposto pela Milícia Celeste

O silêncio cai sobre a multidão
Como o caixão abaixa no chão
Ao ajoelhar nas regiões celestiais
Confessando o Senhor abandonou a sua vida

Música: "Como Deus pode permitir isso "
Gritos irmã em lamentação
Mas Deus tinha outros planos
E revelou o que isso significou

Você recolhe o que você joga nesta vida terrena straying
Enquanto o homem tem a sua vontade, o Filho pagou o preço

Você vira a carne volta ao pó
Dizendo filhos retornam ao pó de Adão
Senhor ensina-nos assim a contar os nossos dias
Para que possamos aplicar os nossos corações com a sabedoria
A fim de evitar que as conseqüências da separação
Voltando ao propósito original da criação

Então, de volta a terra aos homens as suas reivindicações jogar
Música: "Onde eles vão" jogos
Enquanto no Céu o criador chora como as pessoas escutam
Para cada uma de outras mentiras


NECROMANICIDE

A comunicação com os mortos
Fale com os da sepultura
Chegar a quem perdeu
Existência mórbida vai contar o custo

Adivinhação eles vão usar
A sessão que não irá recusar
Agora se sentar e se concentrar
Em seguida, mantenha as mãos para selar o seu destino

Cadáveres enterrados
Decompondo em um montão desconfigurados
Incapaz de falar a todos
Somente demônios atendem a chamada

Necromancia

Sinta a onda de violência da dor
Fluindo através do quadro do seu corpo
Os demônios do inferno invadem você
Deixado sozinho, o que pode fazer

Cadáveres enterrados
Decompondo em um montão desconfigurados
Incapaz de falar a todos
Somente demônios atender a chamada

Necromancia
Necromancia

Eu não tenho relação com vocês, mas gerou uma
Das profundezas do inferno, cuja tarefa é enganá-lo

Esta prática suja deve ser interrompida
Antes de seu cadáver começar a apodrecer
Prostrai diante da cruz
Banhar-se no sangue do sacrifício

Cadáveres enterrados
Decompondo em um montão desconfigurados
Incapaz de falar a todos
Somente demônios atender a chamada

Necromancia
Necromancia
Necromancia

INFLAMED (Inflamado)

Dentro das criptas da morte eterna
Ouvi os gritos de um bilhão de almas
Queimando nas catacumbas
O lugar de reembolso eterno

Aqueles que morreram sem o sangue de Cristo
Quem seguiu o maldito, mentiroso eterno
Vai queimar para sempre, sem fugir
Desde o fogo inextinguível

Príncipe do ar
Qual é o seu mal se atrevem
Este tormento era muito inflamado tudo para você

A sensação de ardor, sentir o tormento surdo
A eliminação das chamas, o resultado final do pecado
Chamas queimam alta, fumo queima os olhos
Participe e chore, grite para a vida

Aqueles que morreram sem o sangue de Cristo
Quem seguiu o maldito, mentiroso eterna
Vai queimar para sempre, sem fugir
Desde o fogo inextinguível

Quem grito de socorro vez em que não há fuga
Eterna recompensa para a vida que abraçou

O sonho de escuridão desperta
Digite chamas eternas
Contos de idade comprovada antes
Contrariando toda a descrença

Aqueles que morreram sem o sangue de Cristo
Quem seguiu o maldito, mentiroso eterna
Vai queimar para sempre, sem fugir
Desde o fogo inextinguível

Qual é a eternidade que você deve perder a sua alma
A vida eterna com Cristo ou enfrentar a segunda morte


Ancient Prophecy (Antiga Profecia)

Eis a antiga escritura trouxe uma profecia
Revelado no testamento do antigo para toda a humanidade
Veja

O profeta Isaías predisse há muito tempo
A vinda de um homem que sararei a sua terra

Ele assumiu a natureza servents escrito em Isaías 53
Ele cresceu em sabedoria, estatura
Curou muitos e libertá-los

Tormento e dor tomou conta da terra
Desespero de libertação tornou-se forte
O profeta viu o tempo estava próximo
Iminente libertação para que ansiavam

O profeta Isaías predisse há muito tempo
Crucificação de Sangue geraria a redenção

Eis a profecia revelada antes
Testemunha de sangue derramado de artérias massacradas
Esmagada além da aparência humana
Carne desfiada pendurado em sua gaiola esquelético
Este Sangue pulverização de uma massa de carne torcida
Traz a redenção para trás para participar você deve receber
Fazê-lo agora antes que você morra ou pagar o preço
Dar um passo em direção a Deus ou ser destruído

Verdadeiramente ele tomou sobre si as nossas dores, fraqueza e desconforto
E as nossas dores e dores
Ainda assim, ignorantemente consideramos ferido
Ferido por Deus e humilhado
Mas ele foi ferido pelas nossas transgressões
Ele foi moído pelas nossas iniqüidades culpa e
O castigo necessário para obter a paz eo bem-estar
Para nós estava sobre Ele e com os cabos e tormento
Isso massacrado Ele fomos sarados e fez completa

Ele assumiu a natureza servos escrito em Isaías 53
Ele cresceu em sabedoria, estatura
Curou muitos e libertá-los

Antigos escritos, formados em pergaminho concebido
Além do reino de tempo
Cumprimento ainda a ser alcançado o tempo
Desdobra para revelar a conclusão

O profeta Isaías predisse há muito tempo
Justificação de sangueLink
Conclusão Espiritual
Este Sangue pulverização de uma massa de carne torcida
Traz a redenção para trás para participar você deve receber
Fazê-lo agora antes que você morra ou pagar o preço
Dar um passo em direção a Deus ou ser destruído


Fonte: Rock-White 777

2 comentários:

john disse...

mi nombre es john aguilera y comentar que esta banda es de lo mejor y que Dios por medio de ellos esta cambiando muchas vidas muchos éxitos.
con Cristo las cosas son muy diferentes.

john disse...

quien en ti pone su esperanza jamas será avergonzado.
salmo 25;3